WEEKLY BITS - 4th Sunday of Advent - December 19, 2021

1. Congratulations to Georgia Quinn Gherardi who was baptized on December 12.

2. Thank you to our volunteer parish musicians and our Director of Music, Mark Pacoe for the wonderful Advent & Christmas Concert last weekend.

3. Thank you to all children and their parents who came last Sunday to meet St. Nicholas on Roosevelt Island. Special thank you to those who helped to organize this successful event and, of course, special  thank you to our Lord and St. Nicholas!

4. Thank you to the children from St. Frances religious education program who performed a wonderful Christmas Pageant on Tuesday, December 14th evening and also thank you to all those who prepared refreshments.

5. May the peace of Christmas be with you not only during these holy days but also throughout the coming new year. This is the prayer of your priests, Fr. Stefan Chanas, Fr. Martin Kertys, and Fr. Ronelo Anung.

1.Blahoželáme Georgii Quinn Gherardi, ktorá bola pokrstená 12. decembra.

2. Ďakujeme našim farským hudobníkom pod vedením nášho hlavného organistu Marka Pacoe za nádherný adventný a vianočný koncert minulú sobotu.

3. Ďakujeme všetkým deťom a ich rodičom, ktorí prišli minulú nedeľu na spoločné stretnutie so  sv. Mikulášom na Roosevelt Island. Vďaka všetkým, ktorí pomáhali pri organizácii tejto vydarenej akcie a samozrejme vďaka najmä Pánu Bohu a sv. Mikulášovi!

4. Ďakujeme deťom, ktoré chodia na hodiny náboženstva v Kostole sv. Františky, za krásne vianočné predstavenie v utorok 14. decembra večer a tiež ďakujeme všetkým, ktorí pripravili občerstvenie.

5. Nech vás pokoj Vianoc sprevádza nielen počas týchto sviatočných dní, ale počas celého nadchádzajúceho Nového roka. Toto pre vás vyprosujú vaši kňazi, Fr. Štefan Chanas, Fr. Martin Kertýs, Fr. Ronelo Anung.