October 16, 2016

October 11, 2016

BAKER’S BITS

1. Please plan to attend our parish Chil- dren’s All hallows’ eve party in St. John’s Gym on Sunday, Oct. 30, 1- 3:30pm. Admission for children is free, there will be ‘bouncy houses’, games and activities, hot dogs, chicken nuggets and Halloween treats. Children can put on their cos- tumes after the Mass. For adults there will be lunch avail- able for purchase in the downstairs hall.

2. This weekend I will be celebrating the Thanksgiving Mass at the Church of SS. Cyril and Methodius in Clifton, NJ. This Mass is part of the Centennial celebration of Assembly 162 of the Slovak Catholic Sokol (Slovak Catholic Falcon).

3. RIP – Mrs. Carole Ernest, mother of Fr. Matthew Ernest, passed from life to life on Saturday, October 8th. The funeral Mass was celebrated on October 15th. May eternal rest and eternal memory be granted unto her.

4. Oktoberfest!! Next Sunday, October 23, 12:30-6pm. Please contact Lisa Calabrese (Parish Office). Reservations required. 212-734-4613.

5. I’d like to remind you that we now have an additional Mass offered on Sundays on Roosevelt Island at Cabrini Chapel at 9:15am. The other liturgies: 8:15am (Cabrini Chapel) and 11:15am (Good Shepherd Chapel) remain.

Z PERA OTCA BAKERA
1. V nedeľu, 30. októbra, od 1.0 do 3.30 popoludní bude v telocvični kostola „ All hallows’ eve party” pre deti našej farnosti. Vstupné pre deti je zdarma, budeme mať dva skákacie domy, hry a aktivity, malé občerstvenie – hot dogy, kuracie nuggets a Halloween sladkosti. Deti si môžu obliecť kostýmy po sv. omši. Pre dospelých bude v dolnej hale možnosť zakúpiť si obed.

2. Tento víkend budem celebrovať sv. omšu vďaky- vzdania v kostole Svätého Cyrila a Metoda v Clifton-e, NJ. Táto sv. omša je časťou osláv storočnice 162. zboru Slovenského katolíckeho sokola.

3. V sobotu, 8. októbra odišla do večnosti pani Carole Ernest, matka otca Matthew Ernesta. Pohrebná sv. omša bola včera, 15. októbra. Odpočinutie večné daj jej, Pane, a svetlo večné nech jej svieti.

4. Októberfest je na budúcu nedeľu. Rezervácie sú nutné, volajte na farský úrad, 212-734-4613 – p. Lisa Calabrese.

5. Chcem vám pripomenúť, že na Roosevelt Island máme teraz tri sväté omše - o 8:15am a 9:15am v Cabrini Kaplnke a o 11:15am v Kaplnke Dobrého pastiera.