NOTE: Roosevelt Island - January 7th the Sunday Mass in Cabrini Chapel willbeat9amandat2pmtherewill be a Mass celebrated by Cardinal Do- lan.
1. Thank you all for your sacrificial sup-
port you have shown to your Parish Church throughout the whole year, especially at Christmas!
2. Thank you to all of you who serve: lectors, extraordinary ministers of the Eucharist, ushers, greeters, counters, those who set up Mass at St. John's and St. Frances, kitchen and events volunteers, and all who give of their time and talent in small or big ways! You are a great blessing to the Parish!
3. A special thank you to those who serve as cantors and choir members and musicians for both the English and Slovak liturgies! You put in a lot of hours of preparation for our Sunday Masses and especially for Christmas! It is greatly appreciated!
4. I also want to say thank you to our parish staff: Lisa Calabrese, parish manager; Marie Fullington, parish sec- retary; Mark Pacoe, Director of Music and Media Out- reach; Austin Philemon, Assistant organist and Children's Choir Director; our organists Maria Rechtorikova and Pe- ter Pindjak; Angela Montalbano and Frank De Jesus, Sacristans at St. Frances; Zelka Beckova, Slovak commu- nication editor; and my brother priests Fr. Martin and Fr. Toni, Fr. Pavol; Jan Kadlecik and the Lux NY team here and in Slovakia. I am very grateful for your hard work and dedication!
5. New Year’s Day Solemnity of the Mother of God - Even though January 1st is NOT a Holy Day of Obligation we will have additional Masses so that we can celebrate and honor our Blessed Mother! Masses in our parish will be as follows: St. John’s - 10:15 am Slovak, 12:15pm and 6 pm English; Roosevelt Island, Cabrini Chapel-12pm and 6pm. 6. Sunday, January 7th at 2 pm we will welcome Cardinal Dolan to St. Frances for the dedication of our new church on Roosevelt Island. All are welcomed!
DÔLEŽITÉ: V nedeľu 7. januára budú sv. omše v Cabrini kaplne na Roosevelt Island nasledovne: ranná sv. omša o 9 am, o 2 pm bude sv. omšu celebrovať Kardinál Dolan.
1. Ďakujem vám všetkým za vašu obetavú podporu našej farnosti a kostola počas celého roka, najmä teraz na Vianoce!
2. Ďakujem všetkým, ktorí pomáhate našej farnosti
a kostolu: lektorom, mimoriadnym vysluhovateľom svätého prijímania, uvádzačom, tým, ktorí pomáhajú pri sčítavaní milodarov, tým, ktorí pripravujú všetko potrebné na sv. omšu u sv. Jána a u sv. Františky, dobrovoľníkom, ktorí pomáhajú v kuchyni pri akciách a všetkým, ktorí venujú svoj čas a talent vo väčšej alebo menšej miere! Ste pre našu farnosť veľkým požehnaním!
3. Zvlášť ďakujem tým, ktorí slúžia ako kantori, spievaju v zboroch a hudobníkom, ktorí hrajú počas anglických a slovenských liturgických bohoslužieb! Venovali ste dlhé hodiny prípravy na naše nedeľné sv. omše, najmä teraz na Vianoce! Veľmi si to vážime!
4. Chcem sa tiež poďakovať zamestnancom nášho farského úradu: Lise Calabrese, manažérke farnosti; Marii Fullington, sekretárke farnosti; Markovi Pacoe, vedúcemu hudby a vedúcemu media outreach; Austinovi Philemon, asistentovi vedúceho hudby a vedúcemu detského zboru; našim organistom Márii Rechtorikovej a Petrovi Pindjakovi; Angele Montalbano a Frankovi De Jesus, kostolníkom v kostole sv. Františky; Želke Beckovej, redaktorke slovenskej komunikácie; mojim bratom kňazom o. Martinovi a Fr.Tonimu a o. Pavlovi. Ďakujem aj Jánovi Kadlečíkovi a tímu Lux NY tu a na Slovensku! Som veľmi vďačný za vašu obetavú prácu a horlivosť!
5. Novoročná slávnosť Panny Márie Bohorodičky - aj keď 1. január NIE je prikázaný sviatok, budeme sláviť viac sv. omší, aby sme mohli osláviť a úctiť si Pannu Máriu, našu Matku! Omše v našej farnosti budú nasledovne: v kostole Sv. Jána – 10:15 am slovenská, 12:15 and 6 pm anglická; Roosevelt Island, Cabrini kaplnka – 12 noon and 6 pm.
6. V nedeľu 7. januára o 2 pm privítame kardinála Dolana v kostole sv. Františky, kde bude sláviť sv. omšu, počas ktorej vysvätí náš nový kostol na Roosevelt Island. Všetci ste vítaní!