BAKER'S BITS - 6th Sunday in Ordinary Time - February 14, 2021

1. On February 14th, the universal Church celebrates the Feast of Slavic Christian missionaries Saints Cyril and Methodius, who brought Christianity to Central Europe and to present day Slovakia. We honor them at all the Masses on that day. We will honor them again in July when the Church in Slovakia celebrates their feast on July 5th.

2. February 17th is Ash Wednesday, and it marks the beginning of Lent, the forty-day preparation for Easter. Lenten discipline includes: • Abstinence and fasting from certain foods, • Intensified private and public prayer, • Self-examination and confession • Personal improvement • Repentance and restitution for sins committed • Almsgiving - Sacrificial giving

3. Please read the rest of the information sheet or E-Newsletter for other important news.   There are details about my 6-year evaluation and the Cardinal’s Appeal.

4. Please be vigilant and mindful regarding safety protocols anywhere on or near church property (mask covering mouth & nose).  We must do this together!

5. Contact the office if you have not received your offertory envelopes.   Thank you for your continued support especially to those who use Faith Direct or send their offerings by mail to the office.

Z PERA OTCA BAKERA

1. Tento týždeň 14. februára oslavuje všeobecná Cirkev našich patrónov sv. Cyrila a Metoda, slovanských kresťanských vierozvestcov, ktorí sa veľkou mierou podieľali na rozširovaní kresťanstva v strednej Európe, čiže aj na území terajšieho Slovenska. My si uctíme týchto svätcov počas všetkých sv. omší 14. februára. Uctíme si ich znova 5. júla, kedy ich sviatok slávi cirkev na Slovensku.

2. 17. februára je Popolcová streda, začiatok Veľkého pôstu a štyridsať-dňovej prípravy na Veľkú noc. Do pôstnej disciplíny patrí: • Pôst a zdržovanie sa určitých jedál • Intenzívna súkromná a verejná modlitba • Spytovanie svedomia a prijatie sviatosti zmierenia • Snaha osobne sa zlepšiť • Oľutovanie hriechov a snaha napraviť neprávosť • Dávanie almužny a konanie skutkov milosrdenstva

3. Prosím, prečítajte si informácie vo farskom liste alebo e-Newsletter, kde nájdete ďalšie dôležité správy. Sú tam informácie ohľadne vyhodnotenia môjho šesťročného pôsobenia ako farár tejto farnosti a o kampani „Cardinal’s Appeal“.

4. Buďte opatrní a dodržiavajte bezpečnostné pravidlá všade v kostole a v priestoroch farnosti (noste masku, ktorá ​​zakrýva ústa a nos). Musí to byť naše spoločné úsilie!

5. Ak ste nedostali obálky na týždenné kolekty, kontaktujte farský úrad. Ďakujem za vašu stálu podporu najmä tým, ktorí používajú službu Faith Direct alebo zasielajú svoje milodary poštou na farský úrad.