BAKER'S BITS - May 24, 2020 - East River Catholics

June 3, 2020

1. Thank you for your continued prayers and nan- cial support of the parish. If you haven’t utilized our safe, online parish offertory program, I encourageyou to consider using Faith Direct. And, thank you to all who have mailed their offerings to the parish of ce. Your support enables us to sustain limited operations and also prepare for the next steps when we can be together again at St. John and St. Frances.

2. Please make every effort to make a contribution to this year’s Cardinal’s Appeal! Thank you very much to all who already contributed! We already have over 30 gifts. In the midst of this pandemic which has dis- rupted so much, I certainly understand if you cannotgive as much or at this time. It does not matter how big your gift is but that you participate!https://cardinalsappeal.org

Z PERA OTCA BAKERA

1. Ďakujem za vaše stále modlitby a nančnú podpo-ru našej farnosti. Ak ešte nepoužívate našu bezpečnú online službu na nančnú podporu farnosti, od-porúčam vám, aby ste pouvažovali nad prihlásením sa do online služby Faith Direct. Ďakujem všetkým, ktorí ste poslali svoje nančné podpory na farský úrad. Vaša nančná podpora nám umožňuje udržia-vať obmedzenú činnosť a tiež sa pripraviť na ďalšiu budúcnosť, keď budeme môcť byť opäť spolu v Kos-tole sv. Jána a sv. Františky.

2. Prosím vynasnažte sa prispieť do tohtoročnej kardinálovej zbierky „Cardinal’s Appeal”! Ďakujem všetkým, ktorí už prispeli! Dostali sme už vyše 30 milodarov. Počas tejto pandémie, ktorá tak vážne všetko narušila, určite chápem, že nemôžete dať väčší príspevok alebo nemôžete dať teraz. Nezáleží na tom, aký veľký je váš milodar, dôležité je, že prispejete do tejto zbierky!https://cardinalsappeal.org