BAKER'S BITS 3.3.19

1. March 6th is Ash Wednesday, it marks the beginning of Lent, the forty-day preparation for Easter.

Lenten discipline includes:

• Abstinence on Fridays

  Intensified private and public prayer

• Self-examination and confession

• Personal Improvement

• Repentance and restitution for sins committed

• Almsgiving - Sacrificial giving and Fasting on Ash Wednesday and Good Friday

2. On Ash Wednesday ashes will be distributed at St. John’s from 7am to 8:30pm except during the Masses and at St. Frances at the 9 am and 7 pm Mass.

3. Please note that a bilingual English and Slovak speaking secretary is working at the rectory full time Monday thru Friday.

4. The Cardinal’s Annual Stewardship Appeal has begun. It is very important that we participate in this campaign and show our support for the Church. Give whatever you can. Please make sure that you list your name and the name of our parish on the Cardinal’s Appeal envelope so that our parish will be appropriately credited with participation. If you wish, you can donate anonymously without listing your name, just list the name of our parish. If you have any questions, please call me, or email me or our parish manager Lisa Calabrese. Thank you for your support.

1. 6. marca je popolcová streda,Otca začiatok Veľkého pôstu a štyridsať-dňovej prípravy na VeľkúBakera noc. Do pôstnej disciplíny patrí:

• Intenzívna súkromná a verejná modlitba

• Spytovanie svedomia a prijatie sviatosti zmierenia

• Snaha osobne sa zlepšiť

• Oľutovanie hriechov a snaha napraviť neprávie

• Dávanie almužny a konanie skutkov milosrdenstva

2. Na Popolcovú stredu budú sv. omše v Kostole sv. Jána o12:15pm, 6pm a o 7 pm (slovenská) a v Kostole sv. Františkyo 9 am a 7pm. Popolec budeme udeľovať v Kostole sv. Jána od siedmej ráno do 8:30 večer, popolec nebudeme udeľovať počas sv. omší. V Kostole sv. Františky budeme popolec udeľovať počas sv. omší o 9 am a o 7:00 pm.

3. Chcem vám oznámiť, že slovensky a anglicky hovoriaca sekretárka pracuje na fare na plný úväzok od pondelka dopiatka.

4. Cardinal’s Stewardship Appeal - Každoročná Kardinálova zbierka sa začala. Je veľmi dôležité, aby sme sa zapojili do tejto kampane a ukázali našu podporu Cirkvi.Darujte čokoľvek môžete. Prosím uveďte vaše meno a meno našej farnosti na Cardinal’s Appeal obálke, aby naša farnosť mohla byť uvedená v zozname zúčastnených farností. Ak chcete prispieť anonymne, uveďte iba meno našej farnosti. Ak máte akékoľvek otázky, prosím zatelefonujte mi, alebo pošlite e-mail mne alebo manažérke našej farnosti Lise Calabrese. Ďakujem za vašu podporu. Ďakujem všetkým, ktorí už prispeli do tejto kampane.