BAKER'S BITS
- - These last few weeks have been very busy for me and the parish. I want to thank Fr. Martin and Fr. Tony for helping with the many activities, duties and extra liturgies especially during Holy Week. Without them it would’ve been impossible to get everything done. I am grateful to them for their strong support and dedication.
- - We welcome the Most Reverend Jozef Halko, Auxiliary Bishop of Bratislava, who will be with us for Holy Week and also celebrate the Easter Day Mass in Slovak.
- - Please make an effort to come to church during the Holy Week. A detailed schedule of liturgies is listed in the bulletin, e-newsletter and posters at both churches.
- - If you cannot make to the church during the scheduled times for the sacrament of reconciliation, please call the rectory or email me or one of the priests and set up a more convenient time with a priest.
- - The Cardinal’s Annual Appeal is continuing and appeal envelopes are available in the back of the church. It is very important that we participate in the cardinal’s Appeal and show our support ot the Church. Give whatever you can. It does not have to be a specific amount - just give something. Please make sure that you list your name and and our parish on the envelope so that our parish will be appropriately credited with participation. If ou have any questions, please call or email me or our parish manager, Lisa Calabrese. Thank you for your support. Thank you to those who already gave their donation to this campaign.
Z PERA OTCA BAKERA
Posledných pár týždňov bola farnosť v plnom prúde. Chcel by som sa pod ́akovať Otcovi Martinovi a Otcovi
Tonymu za pomoc s množstvom aktivít, povinností a dodatočných liturgií najmä v súvislosti so Svätým týždňom. Bez nich by nebolo možné všetko uskutočniť. Cením si ich prácu, ich podporu aj odovzdanosť službe.
- Vítame pomocného biskupa J. E. Mons. Prof. ThDr. Jozefa Haľka, PhD., ktorý nami oslávi Svätý týždeň. Na Veľkonočnú nedeľu odslúži svätú omšu slovenčine. Biskup Haľko má okrem svojich cirkevných povinností v Bratislave na starosti Slovákov po celom svete.
- - Rád by som Vás povzbudil, aby ste počas Svätého týždňa prichádzali do kostola. Detailný harmonogram liturgických slávností nájdete v bulletine, v internetovom obežníku a no plagátoch v oboch kostoloch.
- Ak nemôžete do kostola prísť v oznámenom čase pre sviatosť zmierenia, prosím zavolajte na farnosť alebo pošlite email mne alebo inému kňazovi, aby sme dohodli vhodný čas.
- - Kardinálova každoročná výzva pokračuje a obálky sú k dispozícii v zadnej časti kostola. Je veľmi dôležité, aby sme sa angožovali v kardinálovej výzve, a ukázali našu podporu Cirkvi. Prosím darujte čokoľvek môžete, nemusí to byť špecifická suma. Vopred vám d ́akujem za akýkoľvek príspevok. Prosím uved ́te Vaše meno a meno našej farnosti na obálke, takže naša farnosť môže byť uvedená v zozname zúčastnených farnosti. Ak máte akékoľvek otázky prosím zatelefonujte mi alebo pošlite email na farnosť Lisa Calabrese. Dakujem za Vašu podporu. Dakujem všetkým, ktorí už prispeli do tejto kampane.