March 26, 2017

BAKER'S BITS

1. The Cardinal's Annual Appeal is continuing and appeal envelopes are available in the back of the church. It is very important that we participate in the cardinal’s Appeal and show our support of the Church. Give whatever you can, it does not have to be a specific amount, just give something. Please make sure that you list your name and our parish on the envelope so that our parish will be appropriately credited with participation. If you have any questions, please call or e-mail me or our parish manager, Lisa Calabrese. Thank you for your support. Thank you to those who already gave their donation to this campaign.

2. COLER-GOLDWATER HOSPITAL AND NURSING FACILITY UPDATE – Over the past year we have been working with the New York Archdiocese and the City of New York to solidify pastoral care at Coler-Goldwater Hospital. Although the process is not completed yet, we should have a regular presence in the coming weeks through offerings of the Holy Mass and the administration of sacraments. 

Z PERA OTCA BAKERA

1. Výročná Kardinálova zbierka pokračuje. Obálky na zbierku sú na stolíku pri vchode do kostola. Je veľmi dôležité, aby sme sa zapojili do tejto kampane a ukázali, že sme aktívni farníci a podporujeme Cirkev. Darujte, koľko môžete, na sume nezáleží. Je dôležité, aby sme ukázali aktívnu podporu Cirkvi. Nezbudnite na obálke uviesť svoje meno a meno našej farnosti,aby vaša podpora bola správne evidovaná. Ak máte nejaké otázky, zatelefonujte mi alebo pošlite e-mail mne alebo manažérke našej farnosti Lise Calabrese. Ďakujem za vašu priazeň a podporu. Taktiež vďaka tým, ktorí už darovali svoj milodar na tento účel.

2. COLER-GOLDWATER HOSPITAL AND NURSING FACILITY Počas minulého roku sme pracovali s New Yorskou Arcidiecézou a s administráciou mesta NY, aby sme ustanovili pastorálnu starostlivosť v Coler-Goldwater nemocnici a sanatóriu. Aj keď ešte tento proces nie je ukončený, behom niekoľkých týždňov by sme mali začať slúžiť každý týždeň sv. omše a vysluhovať sviatosti.