July 9, 2017

BAKER'S BITS

1. I hope you are having a wonderful summer. Enjoy your vacation, get some well-deserved rest and come back refreshed and rejuvenated, full of energy and enthusiasm for the wonderful future that God has in store for us and our parish. Remember you still have to go to Sunday Mass.

2. Please join our Slovak community for the annual Pilgrimage to the Marian Shrine in Stony Point in Rockland County! See Bulletin for details. We have a bus leaving from St. John's Church. 

Z PERA OTCA BAKERA

1. Dúfam, že si užívate krásne letné počasie. Oddýchnite si a občerstvite sa na dovolenkách, vráťte sa omladnutí, plní energie a nadšenia do ďalšej budúcnosti, ktorú pre nás a našu farnosť má v pláne náš Pán. Nezabudnite, aj v lete máte povinnosť ísť v nedeľu na sv. omšu.

2. Príďte présím na výročnú slovenskú púť do Marian Shrine (Marianskej svätyne) v Stony Point v Rockland County. Viac informácií o púti nájdete v buletine. Autobus bude k dispozícii, bude pristavený pri kostole sv. Jána Nepomuckého.